National Council of Provinces - 09 September 2002

MONDAY, 9 SEPTEMBER 2002 __

          PROCEEDINGS OF THE NATIONAL COUNCIL OF PROVINCES
                                ____

The Council met at 12:00.

The Chairperson of Committees took the Chair and requested members to observe a moment of silence for prayers or meditation.

ANNOUNCEMENTS, TABLINGS AND COMMITTEE REPORTS - see col 000.

                          NOTICES OF MOTION

Mnr C ACKERMANN: Voorsitter, ek gee hiermee kennis dat ek by die volgende sitting van die Raad gaan voorstel:

Dat die Raad -

(1) kennis neem dat - (a) die onaanvaarbare voortslepende politieke verleentheid in die Unistad van Kaapstad onder leiding van mnr Tony Leon se DA ‘n breekpunt bereik het;

   (b)   dié  onverkwiklike   negatiwiteit   oor   die   leierskap   van
       burgemeester Gerald Morkel besig is om nie net na  die  Wes-Kaap
       nie, maar ook die hele land se DA uit te brei; en


   (c)  mnr Leon se swygsaamheid oor mnr Morkel en  sy  Duitse  skandaal
       besig is om Leon in 'n maalkolk in te trek en te kelder; en

(2) van mening is dat mnr Leon se bemarkbaarheid as alternatiewe regeringsleier vir Suid-Afrika en sy beeld as vegter teen korrupsie onherstelbaar skade gely het; en

(3) ‘n beroep op mnr Tony Leon doen om te bedank. (Translation of Afrikaans motion follows.)

[Mr C ACKERMANN: Madam Speaker, I hereby give notice that on the next sitting day of the House I shall move:

That the Council -

(1) notes that -

   (a)  the unacceptable ongoing political embarrassment in the  Unicity
       of Cape Town, under the leadership of Mr  Tony  Leon's  DP,  has
       reached breaking point;


   (b)  the unsavoury  negativity  regarding  the  leadership  of  Mayor
       Gerald Morkel is spreading, not only to the  Western  Cape,  but
       also to the DA of the entire country;


   (c)  Mr Leon's silence regarding Mr Morkel and his German scandal  is
       drawing Leon into a whirlpool and sinking him;

(2) is of the opinion that Mr Leon’s marketability as an alternative Government leader of South Africa and his image as a fighter against corruption has suffered irreparable damage; and

(3) calls on Mr Tony Leon to resign.]

                 INITIATIVE BY CAPE TOWN MAGISTRATES

                         (Draft Resolution)

Mr Z S KOLWENI: Chairperson, I move without notice:

That the Council -

(1) notes -

   (a)   the  initiative  taken  by  magistrates  from  Cape  Town   who
       sacrificed their free time to work on Saturdays without  getting
       paid; and


   (b)  that through their praiseworthy action, these  magistrates  have
       been able to clear many long-awaited serious  cases  in  regions
       across the Western Cape;

(2) believes their unselfish action has brought peace of mind to many of the victims and families of victims who have been frustrated by the long delay in these cases;

(3) commends all magistrates who participated in this initiative; and

(4) expresses the hope that their action will positively inspire other magistrates throughout the country to follow their example and show communities that our criminal justice system is sympathetic towards and responding to their needs.

Motion agreed to in accordance with section 65 of the Constitution.

                     FOETAL ALCOHOL SYNDROME DAY

                         (Draft Resolution) Dr P J C NEL: Chairperson, I move without notice:

That the Council -

(1) notes that -

   (a)  today is the ninth of the ninth month and because  the  duration
       of pregnancy is  nine  months,  this  day  was  declared  Foetal
       Alcohol Syndrome Day;


   (b)  the incidence of Foetal Alcohol  Syndrome  in  South  Africa  is
       exceptionally high, in some areas as high as  one  in  every  15
       births;


   (c)  Foetal Alcohol Syndrome is a very serious  health  problem  that
       tragically affects its  victims,  who  often  experience  mental
       health  problems,  disrupted  school  experience  and  behaviour
       problems caused by alcohol and drug abuse; and


   (d)  causing a child to suffer from Foetal Alcohol Syndrome is really
       nothing short of  child  abuse  that  lasts  for  life,  and  is
       completely preventable; and

(2) requests the Department of Health to do everything possible to alert mothers to be, and to encourage them not to use alcohol during pregnancy - even a small amount of alcohol can be devastating.

Motion agreed to in accordance with section 65 of the Constitution.

    CONGRATULATIONS ON HOSTING A SUCCESSFUL UNITED NATIONS SUMMIT

                         (Draft Resolution)

The CHIEF WHIP OF THE COUNCIL: Chairperson, I move without notice:

That the Council -

(1) congratulates the South African Government for its role and the support it has provided in hosting one of the biggest and most successful United Nations summits in recent history;

(2) applauds the efforts of all role-players, including the city of Johannesburg and the Johannesburg World Summit Company, public and private institutions, our Ministers, Premiers, Mayors, elected representatives, national, provincial and local officials, security forces, volunteers, business people, artists and other creative workers, the SABC and other media organisations and most importantly the masses of our people for making this historic event a resounding success; and

(3) concurs with the sentiments expressed by delegates that this summit, more than any other summit, has succeeded in generating a sense of urgency, commitments for action and partnerships to achieve measurable results in our struggle to reverse the high levels of global poverty and environmental degradation.

Motion agreed to in accordance with section 65 of the Constitution.

ORGANISATION OF AFRICAN UNITY CONVENTION FOR THE PREVENTION AND COMBATING OF TERRORISM

(Consideration of Report of Select Committee on Security and Constitutional Affairs)

Kgoshi M L MOKOENA: Thank you, Chairperson. It is not by chance that South Africa played a leading role in Nepad. It is not as a favour that South Africa today is chairing the AU. It is because of the valuable contribution we are making in South Africa and on the continent that we are in the position we are actually in. It is for the very same reason that the OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism had to be ratified by us.

The terrorism issue is a cross-cutting matter which involves several departments, especially the SA Police Service, the Department of Justice and the Department of Foreign Affairs at a substantive level. The OAU convention forms an important part of the regional framework in combating terrorism and should therefore be ratified expeditiously.This convention was signed by South Africa, as a member state of the Organisation of African Unity, now called the AU, after it was adopted on 14 July 1999.

The 1993 Constitution of the Republic of South Africa ends with an epilogue entitled ``National Unity and Reconciliation’’. It goes on up until today:

This Constitution provides a historic bridge between the past of a deeply divided society characterised by strife, conflict, untold suffering and injustice, and a future founded on the recognition of human rights, democracy and peaceful co-existence and development opportunities for all South Africans, irrespective of colour, race, class, belief or sex.

The convention strives to strengthen the exchange of information between state parties regarding the following: terrorist groups, their activities and arrests; communication and propaganda methods; movement of their leaders and their travel documents; and studies, research and expertise relating to control of terrorist acts.

The history of the political offences exclusion in the convention may be of interest. The introduction of an exclusion for political offences in the convention is a fairly new concept and has been welcomed by many countries as a revolutionary clause that gives real meaning to the terrorism convention.

The fact that the political offence clause operates within the framework of the convention with a specifically defined offence has meant that it is possible to restrict the exclusion clause to that specific offence without doing away with the general principle of political offences completely.

States like Australia, in giving effect to the political offence exclusion in their domestic legislation, include a clause in extradition legislation specifically excluding the political offence exception for the specified acts of the convention, while still retaining the general principle.

One of the clauses to be noted in this convention is to the effect that the political offence exclusion clause is balanced in all the conventions by a complementary clause immediately following it, which retains an element of the political offence exclusion principle by allowing the state to refuse prosecution or extradition if there are substantial grounds for believing that the person is being prosecuted on discriminatory grounds, eg by virtue of that person’s race, religion or political opinion. This in turn supports the constitutional epilogue I have mentioned above. This balance has enabled many states with a strong foundation in the political offence exclusion clause to accept the clause, and on the whole it has not been controversial in negotiations.

This convention follows the unfortunate incidents at the World Trade Centre, the Pentagon and in Pittsburg. The Security Council of the United Nations adopted a Chapter VII resolution, binding all member states. This resolution is significant for a number of reasons, including the fact that it reproduced some of the provisions of the international convention for the suppression of the financing of terrorism, thereby creating the same legal obligations separately from the convention.

Some of the obligations which were placed on member states are as follows, for members to note: the prevention and suppression of financing of terrorism; the criminalising of the wilful provision of funds for such acts; the taking of necessary steps to prevent the commission of terrorist acts; the bringing to justice of those who have participated in the financing, planning, preparation or perpetration of terrorist acts or in supporting terrorist acts - the seriousness of such acts must be duly reflected in the sentence; the prevention of movement of terrorists or their groups by effective border control; and that claims of political motivation shall not be recognised as grounds for refusing the request for the extradition of alleged terrorists. South Africa has supported also, in the Non-Aligned Movement, the combating of terrorism.

Currently, terrorism is addressed by Section 52(1) of the Internal Security Act, Act No 74 of 1982. The SA Law Commission is reviewing security legislation so as to comply with international standards as laid on this convention.

We are not blowing our own trumpet; it is a fact: South Africa leads by example. I have the feeling that members are going to proudly vote for this convention. On behalf of my Government, I put this convention before the Council for adoption.

Debate concluded.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: That concludes the debate. I shall now put the question. The question is that the report be adopted. As the decision is dealt with in terms of section 65 of the Constitution, I shall first ascertain whether all the delegation heads are present in the Chamber to cast their votes. Are all delegation heads present? In accordance with Rule 71, I shall first allow provinces the opportunity to make their declaration of vote, if they so wish.

We shall now proceed to the voting on the question and I will do this in alphabetical order per province. We will not be using the electronic voting system. Delegation heads must please indicate to the Chair whether they vote in favour or against, or abstain from voting. Eastern Cape?

Ms B N DLULANE: Inaudible.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: The hon member did not listen. Free State?

Mr T RALANE: We vote in favour. The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: Gauteng?

Ms J L KGOALI: Gauteng e ya tlatsa. [Gauteng supports that.]

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: KwaZulu-Natal?

Prince B Z ZULU: Siyaweseka. [We support it.]

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: Mpumalanga?

Ms M P THEMBA: Mpumalanga supports.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: Northern Cape?

Mrs E N LUBIDLA: Northern Cape supports.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: Northern Province?

An HON MEMBER: We vote in favour.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: North West?

Mr Z S KOLWENI: North West in favour. The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: Western Cape?

Mr C ACKERMANN: In favour.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES: All provinces have voted in favour. I therefore declare the question agreed to.

The Council adjourned at 12:15. ____

            ANNOUNCEMENTS, TABLINGS AND COMMITTEE REPORTS

                      THURSDAY, 22 AUGUST 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)    The following Bill was introduced by the  Minister  for  Justice
     and Constitutional Development  in  the  National  Assembly  on  22
     August 2002 and referred to the Joint Tagging Mechanism  (JTM)  for
     classification in terms of Joint Rule 160:


     (i)      Promotion   of   Equality   and   Prevention   of   Unfair
          Discrimination Amendment Bill [B 41 - 2002] (National Assembly
          - sec 75) [Explanatory summary of Bill and prior notice of its
          introduction published in Government Gazette  No  23728  of  8
          August 2002.]


     The Bill has been referred to the Portfolio  Committee  on  Justice
     and Constitutional Development of the National Assembly.


     In terms of Joint Rule 154 written views on the  classification  of
     the Bill may be submitted to the  JTM  within  three  parliamentary
     working days.

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Finance:
 (a)    Government Notice No R 58 published  in  Government  Gazette  No
     23600 dated 5 July 2002: Amendment of Schedule 1, made in terms  of
     section 33 of the South African Revenue Services Act, 1997 (Act  No
     34 of 1997).


 (b)    Government Notice No R 987 published in  Government  Gazette  No
     23651 dated 19 July 2002: Regulations in terms  of  section  18  of
     the Unemployment Insurance Contributions Act, 2002  (Act  No  4  of
     2002).


 (c)    Government Notice No R 990 published in  Government  Gazette  No
     23651 dated 19 July 2002:  Determination  of  limit  on  amount  of
     remuneration for  purposes  of  determination  of  contribution  in
     terms of section 6  of  the  Unemployment  Insurance  Contributions
     Act, 2002 (Act No 4 of 2002).

National Council of Provinces:

  1. The Chairperson:
 Written comments received from the public and  provincial  legislatures
 on the Constitution of the Republic of  South  Africa  Third  Amendment
 Bill [B  33  -  2002],  submitted  by  the  Minister  for  Justice  and
 Constitutional  Development  in  terms  of  section  74(6)(b)  of   the
 Constitution, 1996.


 Referred  to  the  Select  Committee  on  Security  and  Constitutional
 Affairs.

                       FRIDAY, 23 AUGUST 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)     The  Minister  for  Justice  and   Constitutional   Development
     introduced  the   uMthethosivivinywa   wokuChibiyela   ukuQhubekisa
     ukuLingana nokuVimbela uBandlululo  olungaLungile  [B  41  -  2002]
     (National Assembly - sec 75) in the National Assembly on 22  August
     2002. This  is  the  official  translation  into  isiXhosa  of  the
     Promotion of  Equality  and  Prevention  of  Unfair  Discrimination
     Amendment Bill [B 41 - 2002] (National Assembly  -  sec  75)  which
     was also introduced on that day.

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Home Affairs:
 The Employment Equity Report of the  Independent  Electoral  Commission
 for 2001, tabled in terms of section 22 of the Employment  Equity  Act,
 1998 (Act No 55 of 1998).
  1. The Minister of Finance:
 (a)    Annual Report and Financial Statements of the Financial Services
     Board for 2001-2002, including the Report  of  the  Auditor-General
     on the Financial Statements for 2001-2002.


 (b)    The Annual Financial Statements of the  Corporation  for  Public
     Deposits for 2001-2002.
  1. The Minister of Public Works:
 Community Based Public Works Programme -  With  our  Hands  Alleviating
 Poverty in South Africa.
  1. The Minister for Justice and Constitutional Development:
 Draft Regulations in  terms  of  the  Promotion  of  Equality  and  the
 Prevention of Unfair Discrimination Act, 2000 (Act No 4 of 2000) tabled
 in terms of section 30(4)(a) of the Act.
  1. The Minister of Labour:
 (a)     Annual  Report  and  Financial   Statements   of   the   Mining
     Qualifications Authority for 2001-2002,  including  the  Report  of
     the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (b)    Annual Report and Financial  Statements  of  the  Financial  and
     Accounting Services Sector Education  and  Training  Authority  for
     2001-2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002 [RP 138-2002].

                       MONDAY, 26 AUGUST 2002 TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Finance:
 (a)    Government Notice No 762  published  in  Government  Gazette  No
     23477 dated  30  May  2002,  Statement  of  the  National  Revenue,
     Expenditure and Borrowing as at 30 April 2002, in terms of  section
     32 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No 1 of 1999).


 (b)    Government Notice No 898  published  in  Government  Gazette  No
     23580 dated 28  June  2002,  Statement  of  the  National  Revenue,
     Expenditure and Borrowing as at 31 May 2002, in  terms  of  section
     32 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No 1 of 1999).
                      WEDNESDAY, 28 AUGUST 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)    The Joint Tagging Mechanism (JTM) on 24 August 2002 in terms  of
     Joint Rule 160(6), classified the following  Bills  as  section  75
     Bills:


     (i)     Occupational Diseases in Mines and Works Amendment Bill  [B
             39 - 2002] (National Assembly - sec 75).


     (ii)    Medicines and Related Substances Amendment  Bill  [B  40  -
             2002] (National Assembly - sec 75).


     (iii)    Promotion   of   Equality   and   Prevention   of   Unfair
             Discrimination Amendment  Bill  [B  41  -  2002]  (National
             Assembly - sec 75).


 (2)    The Joint Tagging Mechanism (JTM) on 24 August 2002 in terms  of
     Joint Rule 160(6), classified the following Bill as  a  section  76
     Bill:


     (i)     International Trade  Administration  Bill  [B  38  -  2002]
          (National Assembly - sec 76).

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 Annual Report and Financial Statements  of  the  Financial  and  Fiscal
 Commission for 2001-2002, including the Report of  the  Auditor-General
 on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 132-2002].
  1. The Minister of Labour:
 (a)    Annual Report and Financial Statements of the Forest  Industries
     Education and  Training  Authority  for  2001-2002,  including  the
     Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-
     2002 [RP 100-2002].


 (b)    Annual Report and Financial Statements of the  Insurance  Sector
     Education and  Training  Authority  for  2001-2002,  including  the
     Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-
     2002 [RP 103-2002].


 (c)     Annual  Report  and  Financial  Statements   of   the   Primary
     Agriculture  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
     including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the  Financial
     Statements for 2001-2002 [RP 109-2002].

                      THURSDAY, 29 AUGUST 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)    The Minister of Transport on 23 August 2002 submitted a draft of
     the Administrative Adjudication of Road Traffic Offences  Amendment
     Bill, 2002, as well as the memorandum  explaining  the  objects  of
     the proposed legislation, to the Speaker  and  the  Chairperson  in
     terms of Joint Rule  159.  The  draft  has  been  referred  to  the
     Portfolio Committee  on  Transport  and  the  Select  Committee  on
     Public Services by the Speaker and the  Chairperson,  respectively,
     in accordance with Joint Rule 159(2).
 (2)    The following Bill was introduced by the Minister  of  Transport
     in the National Assembly on 29 August  2002  and  referred  to  the
     Joint Tagging Mechanism (JTM) for classification in terms of  Joint
     Rule 160:


     (i)      Administrative  Adjudication  of  Road  Traffic   Offences
          Amendment Bill [B 42 - 2002]  (National  Assembly  -  sec  76)
          [Explanatory  summary  of  Bill  and  prior  notice   of   its
          introduction published in Government Gazette No  23733  of  12
          August 2002.]


     The Bill has been referred to the Portfolio Committee on  Transport
     of the National Assembly.


     In terms of Joint Rule 154 written views on the  classification  of
     the Bill may be submitted to the  JTM  within  three  parliamentary
     working days.

National Council of Provinces:

  1. The Chairperson:
 The following papers have been tabled  and  are  now  referred  to  the
 relevant committees as mentioned below:


 (1)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Finance:


     (a)     Government Notice No R 58 published in  Government  Gazette
          No 23600 dated 5 July 2002: Amendment of Schedule 1,  made  in
          terms of section 33 of the South African Revenue Service  Act,
          1997 (Act No 34 of 1997).


     (b)     Government Notice No R 987 published in Government  Gazette
          No 23651 dated 19 July 2002: Regulations in terms  of  section
          18 of the Unemployment Insurance Contributions Act, 2002  (Act
          No 4 of 2002).


     (c)     Government Notice No R 990 published in Government  Gazette
          No 23651 dated 19 July 2002: Determination of limit on  amount
          of remuneration for purposes of determination of  contribution
          in  terms  of  section  6  of   the   Unemployment   Insurance
          Contributions Act, 2002 (Act No 4 of 2002).


     (d)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Financial
          Services Board for 2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (e)     The Annual Financial  Statements  of  the  Corporation  for
          Public Deposits for 2001-2002.


 (2)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Security and Constitutional Affairs:


     (a)     Proclamation No R 54 published  in  Government  Gazette  No
          23548 dated 21 June 2002, Commencement of section  35  of  the
          Judicial Matters Amendment Act, 2000 (Act No 62 of 2000).


     (b)     Proclamation No R 55 published  in  Government  Gazette  No
          23553 dated 24 June 2002:  Referral  of  matters  to  existing
          Special Investigating Unit and  Special  Tribunal,  tabled  in
          terms of the Special Investigating Units and Special Tribunals
          Act, 1996 (Act No 74 of 1996).


     (c)     Government Notice No R 894 published in Government  Gazette
          No 23564 dated 5 July 2002: Regulations made in terms  of  the
          Judges' Remuneration and Conditions of  Employment  Act,  2001
          (Act No 47 of 2001).


     (d)     Proclamation No R 66 published  in  Government  Gazette  No
          23730 dated 8 August 2002: Referrral of  matters  to  existing
          Special Investigating Unit and Special Tribunal Act,  made  in
          terms of the Act (Act No 74 of 1996).


 (3)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public Enterprises:


     (a)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Banking
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 95-2002].


     (b)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Mining
          Qualifications Authority for 2001-2002, including  the  Report
          of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-
          2002.


     (c)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Financial
          and  Accounting  Services  Sector   Education   and   Training
          Authority for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  138-
          2002].


 (4)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Social Services:


     The  Employment  Equity  Report  of   the   Independent   Electoral
     Commission  for  2001,  tabled  in  terms  of  section  22  of  the
     Employment Equity Act, 1998 (Act No 55 of 1998).


 (5)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Education and Recreation:


     Annual Report of the National Advisory Council  on  Innovation  for
     2001.


 (6)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Public Services:
     Community  Based  Public  Works  Programme   -   With   our   Hands
     Alleviating Poverty in South Africa.

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Labour:
 Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Clothing,  Textile,
 Footwear and Leather Sector Education and Training Authority for  2001-
 2002, including the Report of  the  Auditor-General  on  the  Financial
 Statements for 2001-2002 [RP 112-2002].
  1. The Minister in The Presidency:
 Annual Report and Financial Statements of the Government  Communication
 and Information System - Vote No 7 for 2001-2002, including the  Report
 of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP
 140-2002].

                       FRIDAY, 30 AUGUST 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)     In  the  Memorandum  on  the  Objects  of  the   Administrative
     Adjudication of Road Traffic Offences Amendment Bill [B 42 -  2002]
     (National Assembly - sec 76), introduced in the  National  Assembly
     by the Minister of Transport on 29 August 2002, it  is  incorrectly
     stated that the Bill should,  in  the  opinion  of  the  State  Law
     Advisers  and  the  Department  of  Transport,  be  dealt  with  in
     accordance with the procedure established by "section  75"  of  the
     Constitution. The wording should have  been  "section  76",  as  is
     correctly indicated on the front page of the Bill.


 (2)     The  Minister  of  Defence  submitted  the   uMthethosivivinywa
     wezokuVikela [B 60 - 2001] (National Assembly  -  sec  75)  to  the
     Speaker and  the  Chairperson  on  30  August  2002.  This  is  the
     official translation into isiZulu of  the  Defence  Bill  [B  60  -
     2001] (National Assembly - sec 75), which  was  introduced  in  the
     National Assembly by the Minister on 4 September 2001.

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Speaker and the Chairperson
 Annual Report and Financial Statements of Parliament of the Republic of
 South Africa for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General
 on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 163-2002].
  1. The Minister of Transport:
 Annual Report and  Financial  Statements  of  the  South  African  Rail
 Commuter Corporation for 2001-2002, including the Report of the Auditor-
 General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 151-2002].
  1. The Minister of Labour:
 (a)    Annual Report and Financial  Statements  of  the  Department  of
     Labour for 2001-2002, including the Report of  the  Auditor-General
     on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 116-2002].


 (b)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of   the   Chemical
     Industries  Education  and  Training   Authority   for   2001-2002,
     including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the  Financial
     Statements for 2001-2002 [RP 93-2002].


 (c)    Annual Report and Financial Statements of the Food and Beverages
     Sector Education and Training Authority  for  2001-2002,  including
     the Report of the Auditor-General on the Financial  Statements  for
     2001-2002 [RP 99-2002].


 (d)     Annual  Report  and  Financial   Statements   of   the   Media,
     Advertising, Publishing, Printing and  Packaging  Sector  Education
     and Training Authority for 2001-2002, including the Report  of  the
     Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP  105-
     2002].


 (e)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the   Secondary
     Agriculture Sector Education and Training Authority for  2001-2002,
     including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the  Financial
     Statements for 2001-2002 [RP 111-2002].


 (f)    Annual Report and Financial Statements of the  Transport  Sector
     Education and  Training  Authority  for  2001-2002,  including  the
     Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-
     2002 [RP 114-2002].


 (g)    Annual Report and Financial  Statements  of  the  Wholesale  and
     Retail Services Sector Education and Training Authority  for  2001-
     2002, including the Report of the Auditor-General on the  Financial
     Statements for 2001-2002 [RP 115-2002].


 (h)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Education,
     Training and Development Practices Sector  Education  and  Training
     Authority for 2001-2002,  including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 134-2002].
 (i)    Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Construction
     Education and  Training  Authority  for  2001-2002,  including  the
     Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-
     2002 [RP 136-2002].


 (j)    Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Information
     Systems, Electronics  and  Telecommunications  Technologies  Sector
     Education and  Training  Authority  for  2001-2002,  including  the
     Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-
     2002.


 (k)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of   the   Tourism,
     Hospitality and Sport Sector Education and Training  Authority  for
     2001-2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002.


 (l)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Diplomacy,
     Intelligence, Defence  and  Trade  Sector  Education  and  Training
     Authority for 2001-2002,  including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (m)    Annual Report and Financial  Statements  of  the  Manufacturing,
     Engineering and Related Services Education and  Training  Authority
     for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002.
  1. The Minister of Minerals and Energy:
 (a)    Annual Report and Financial  Statements  of  the  Department  of
     Minerals and Energy for 2001-2002,  including  the  Report  of  the
     Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP  159-
     2002].


 (b)    Annual Report and Financial Statements  of  the  Central  Energy
     Fund for 2000-2001, including the Report of the Auditor-General  on
     the Financial Statements for 2000-2001 [RP 30-2002].


 (c)    Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Council  for
     Mineral Technology (MINTEK) for 2001-2002, including the Report  of
     the Auditor-General on the Financial Statements for  2001-2002  [RP
     92-2002].


 (d)    Annual Report and Financial Statements  of  the  Central  Energy
     Fund for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
     the Financial Statements for 2001-2002 [RP 98-2002].


 (e)    Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Council  for
     Geoscience for 2001-2002, including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 128-2002].


 (f)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of   the   National
     Electricity Regulator for 2001-2002, including the  Report  of  the
     Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (g)    Annual Report and Financial Statements  of  the  Nuclear  Energy
     Corporation Limited for 2001-2002.


 (h)    Annual Report and Financial Statements of the  National  Nuclear
     Regulator for 2001-2002,  including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002.

COMMITTEE REPORTS:

National Council of Provinces:

  1. Report of the Select Committee on Security and Constitutional Affairs on the Institution of Legal Proceedings against Organs of State Bill [B 65B - 99] (National Assembly - sec 75), dated 21 August 2002:
 The Select Committee on Security  and  Constitutional  Affairs,  having
 considered the subject of the Institution of Legal Proceedings  against
 Organs of State Bill [B  65B  -  99]  (National  Assembly  -  sec  75),
 referred to it, reports the Bill with proposed amendments, as follows:


 NEW PREAMBLE


 1.     On page 2, after the Long Title, to insert:


 PREAMBLE


     RECOGNISING THAT certain provisions of existing laws provide for-
     *   different  notice  periods  for  the   institution   of   legal
       proceedings against certain organs of state in  respect  of  the
       recovery of a debt;
     *  different prescription periods in respect of such debts;


     AND RECOGNISING THAT-
     *  the Prescription Act, 1969 (Act No  68  of  1969),  consolidated
       and amended the laws relating to prescription and that that  Act
       is the cornerstone of the  laws  regulating  the  extinction  of
       debts by prescription;
     *  some of the  provisions  of  existing  laws  which  provide  for
       different prescription periods in respect of certain  debts  are
       inconsistent with the periods of prescription prescribed by  the
       Prescription Act, 1969;


     AND BEARING IN MIND THAT-
     *  South Africa has moved from a parliamentary sovereign  state  to
       a democratic constitutional sovereign state;
     *  the Bill of Rights is the  cornerstone  of  democracy  in  South
       Africa and that the State must  respect,  protect,  promote  and
       fulfil the rights in the Bill of Rights;
     *  section 34 of the Constitution provides that  everyone  has  the
       right  to  have  any  dispute  that  can  be  resolved  by   the
       application of law decided in a fair  public  hearing  before  a
       court or, where appropriate, another independent  and  impartial
       tribunal or forum;
     *  the right of access to courts may be limited to the extent  that
       the limitation is reasonable and  justifiable  in  an  open  and
       democratic society based on human dignity, equality and  freedom
       as contemplated in section 36 of the Constitution;


     AND RECOGNISING the need to  harmonise  and  create  uniformity  in
     respect of the provisions of existing laws which provide for-
     *   different  notice  periods  for  the   institution   of   legal
       proceedings against certain organs of state for the recovery  of
       a debt, by substituting them with a uniform notice period  which
       will apply in respect of the institution  of  legal  proceedings
       against certain organs of state for the recovery of a debt;
     *  different prescription periods,  by  making  the  provisions  of
       Chapter III of the Prescription Act,  1969,  applicable  to  all
       debts;


     AND RECOGNISING the need to provide for  transitional  arrangements
     to  ensure  a  smooth  transition  between  the  various   existing
     statutory provisions regulating notice periods for the  institution
     of legal proceedings against certain organs of state in respect  of
     the recovery of a debt and the prescription periods of  such  debt,
     and the provisions of this Act;


     AND BEARING IN MIND  the  limited  need,  for  legal  or  practical
     purposes, to retain  certain  provisions  of  existing  laws  which
     provide for-
     *  notice periods that differ from  the  envisaged  uniform  notice
         period;
     *   prescription  periods  that  differ   from   the   periods   of
       prescription prescribed by Chapter III of the Prescription  Act,
       1969,


     ENACTING CLAUSE


 1.     On page 2, in line 1, after "IT" to insert "THEREFORE".


 CLAUSE 1


 1.     On page 2, from line  11,  to  omit  paragraph  (iii)    and  to
     substitute:


     (iii)   "debt" means any debt arising from any cause of action-
            (a)    which arises from delictual, contractual or any other
                liability, including a cause of action which relates to
                or arises from any-
                (i)     act performed under or in terms of any law; or
                (ii)    omission to do anything which should have  been
                       done under or in terms of any law; and
            (b)    for which an organ of state is liable for payment  of
                damages,
                 whether such debt became due before or after the fixed
                 date;


 2.     On page 2, from line 29, to omit paragraph (d).


 3.     On page 3, after line 15, to insert:


       (2)   This Act does not apply to any debt-
             (a)   which has been extinguished  by  prescription  before
                   the fixed date; or
             (b)   which  has  not  been  extinguished  by  prescription
                   before the fixed date and in  respect  of  which  any
                   legal proceedings were instituted  before  the  fixed
                   date.
       (3)   Any legal proceedings referred  to  in  subsection  (2)(b)
             must be continued and concluded as if this Act had not been
             passed.


       NEW HEADING


 1.     On page 3, after line 17, to insert "Part 1".


 CLAUSE 2


 Clause rejected.


 NEW CLAUSE


 1.     That the following be a new Clause:


     Prescription  of  debts,  and  amendment  or  repeal  of  laws  and
     transitional arrangements relating to prescription of debts


       2.(1) The laws referred to in the  Schedule  are,  as  from  the
                   fixed date, amended or repealed to the extent set out
                   in the third column of the Schedule.
          (2)      Subject to section 3 and subsections (3) and (4),  a
                   debt which became due-
                   (a)   before the  fixed  date,  which  has  not  been
                        extinguished by prescription and in respect  of
                        which legal  proceedings  were  not  instituted
                        before that date; or
                   (b)   after the fixed date,
                        will  be  extinguished   by   prescription   as
                        contemplated in Chapter III of the Prescription
                        Act, 1969 (Act No. 68 of 1969), read  with  the
                        provisions of that Act relating thereto.
          (3)       Subject  to   subsection   (4),   any   period   of
                   prescription  which  was  applicable  to   any   debt
                   referred to in subsection (2)(a),  before  the  fixed
                   date, will no longer be applicable to such debt after
                   the fixed date.
       (4)   (a)   The expired portion of any  period  of  prescription
                   applicable  to  a  debt  referred  to  in  subsection
                   (2)(a), must be deducted  from  the  said  period  of
                   prescription  contemplated  in  Chapter  III  of  the
                   Prescription Act, 1969, read with the  provisions  of
                   that Act relating thereto, and  the  balance  of  the
                   period of prescription so arrived at will  constitute
                   the new unexpired portion of  prescription  for  such
                   debt, applicable as from the fixed date.
             (b)    If  the  unexpired  portion   of   the   period   of
                   prescription of a debt referred to in  paragraph  (a)
                   will be completed within 12 months  after  the  fixed
                   date,  that  period  of  prescription  must  only  be
                   regarded as having been completed 12 months after the
                   fixed date.
       NEW HEADING


 1.     On page 3, after line 38, to insert "Part 2".


 CLAUSE 3


 1.     On page 3, from line  44,  to  omit  paragraph  (b)      and  to
     substitute:


     (b)     the organ of state in question has consented in writing  to
          the institution of those legal proceedings -
          (i) without such notice; or
          (ii)     upon receipt of a notice which does not  comply  with
                all the requirements set out in subsection (2).


 2.     On page 3, from line  59,  to  omit  paragraph  (b)      and  to
     substitute:


     (b)     a debt referred to in section 2(2)(a), must be regarded  as
          having become due on the fixed date.


     CLAUSE 4


 1.     On page 4, from line 31, to omit paragraph (d).


 2.     On page 4,  in  line  41,  to  omit  the  second  "(g)"  and  to
     substitute "(f)".


 CLAUSE 5


 1.     On page 5, in line 2, to omit "in terms of"  and  to  substitute
     "by".


 2.     On page 5, in line 4, to omit "in respect of" and to  substitute
     "for".


 3.     On page 5, in line 5, to omit "in terms of"  and  to  substitute
     "by".


 4.     On page 5, from line 7, to omit "Deputy President, in respect of
     anything done pursuant to the Intelligence Services Act, 1994  (Act
     No. 38 of 1994), or the".


 5.     On page 5, in line 12, to omit "of" and to substitute "for".


 6.     On page 5, in line 22, to omit "appointed  under  section  3(3)"
     and to substitute "as defined in section 1".


 7.     On page 5, in  line  24,  after  "Commissioner"  to  insert  "of
     Correctional Services".


 CLAUSE 6


 1.     On page 5, in line 34, after "against" to insert "certain".


 2.     On page 5, in line 34, to omit "2000" and to substitute "2002".


 SCHEDULE


 1.     On page 6, to omit the item relating to "Act No. 91 of 1964".


 2.     On page 6, in the third column of the item relating to "Act  No.
     68  of  1995",  to  omit  "The  repeal  of  section  57."  and   to
     substitute:


     1. The repeal of section 57.
     2. The amendment of section 64I-
          (a) by the substitution for subsection (1)  of  the  following
              subsection:
                "(1) Any legal proceedings against a  municipal  police
              service or  member  of  a  municipal  police  service  [in
              respect of any alleged act performed under or in terms  of
              this Act or any other law, or an  alleged  failure  to  do
              anything which should have been done in terms of this  Act
              or any other law] for the recovery of a  debt  as  defined
              in the Institution of Legal  Proceedings  against  certain
              Organs of State Act, 2002,  shall  be  instituted  against
              the municipal council in question."; and
          (b) by the deletion of subsection (2).


 3.     On page 7, after the item relating to "Act No. 111 of 1998",  to
     insert the following item:


     Act No. 32  Local  Government:The  amendment  of  of  2000Municipal
     Systemssection 109 by Act, 2000 the deletion of subsection (1).


     LONG TITLE
 1.     On page 2, in the first line, after "prescription" to insert:


     and to harmonise the prescription periods


 2.     On page 2, in the first line, to omit the first "certain".


 3.     On page 2, in the third line, to omit  "certain  debts"  and  to
     substitute "the recovery of debt".

                      TUESDAY, 3 SEPTEMBER 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)    The Minister for Justice and  Constitutional  Development  on  8
     August 2002 submitted a draft of the  Promotion  of  Administrative
     Justice Amendment Bill, 2002, as well as the memorandum  explaining
     the objects of the proposed legislation, to  the  Speaker  and  the
     Chairperson in  terms  of  Joint  Rule  159.  The  draft  has  been
     referred to the Portfolio Committee on Justice  and  Constitutional
     Development   and   the   Select   Committee   on   Security    and
     Constitutional  Affairs  by  the  Speaker  and   the   Chairperson,
     respectively, in accordance with Joint Rule 159(2).


 (2)    The following Bill was introduced by the Minister of Safety  and
     Security in the National Assembly on 2 September 2002 and  referred
     to the Joint Tagging Mechanism (JTM) for  classification  in  terms
     of Joint Rule 160:


     (i)     Explosives Bill [B 43 - 2002] (National Assembly - sec  75)
          [Explanatory  summary  of  Bill  and  prior  notice   of   its
          introduction published in Government Gazette  No  23738  of  8
          August 2002.]
     The Bill has been referred to the  Portfolio  Committee  on  Safety
     and Security of the National Assembly.


     In terms of Joint Rule 154 written views on the  classification  of
     the Bill may be submitted to the  JTM  within  three  parliamentary
     working days.

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Home Affairs:
 The Employment Equity Report of the  Department  of  Home  Affairs  for
 2001, tabled in terms of section 22 of the Employment Equity Act,  1998
 (Act No 55 of 1998).
  1. The Minister of Defence: Annual Report and Financial Statements of the Department of Defence for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 162-2002].

  2. The Minister of Health:

    Annual Report and Financial Statements of the Department of Health for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 154-2002].

                   WEDNESDAY, 4 SEPTEMBER 2002
    

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)    The following Bill was introduced by the Minister of Defence  in
     the National Assembly on 4  September  2002  and  referred  to  the
     Joint Tagging Mechanism (JTM) for classification in terms of  Joint
     Rule 160:


     (i)      Anti-Personnel  Mines  Prohibition  Bill  [B  44  -  2002]
          (National Assembly - sec 75) [Explanatory summary of Bill  and
          prior notice  of  its  introduction  published  in  Government
          Gazette No 23744 of 26 August 2002.]


     The Bill has been referred to the Portfolio  Committee  on  Defence
     of the National Assembly.


     In terms of Joint Rule 154 written views on the  classification  of
     the Bill may be submitted to the  JTM  within  three  parliamentary
     working days.


 (2)    The Joint Tagging Mechanism (JTM) on 4 September 2002  in  terms
     of Joint Rule 160(4), classified the following Bill  as  a  section
     76 Bill:


     (i)      Administrative  Adjudication  of  Road  Traffic   Offences
          Amendment Bill [B 42 - 2002] (National Assembly - sec 76).

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Arts, Culture, Science and Technology:
 (1)    Report and Financial Statements of  the  Engelenburg  House  Art
     Collection for 2001-2002, including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (2)    Report and Financial Statements of the Freedom  Park  Trust  for
     2001-2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002 [RP 141-2002].


 (3)    Report and Financial Statements of the Natal  Museum  for  2001-
     2002 and  the  Report  of  the  Auditor-General  on  the  Financial
     Statements for 2001-2002.


 (4)    Report and Financial Statements of the  South  African  Heritage
     Resources  Agency  for  2001-2002,  including  the  Report  of  the
     Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP  125-
     2002].


 (5)    Report and Financial Statements of the War Museum  of  the  Boer
     Republic for  2001-2002,  including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (6)    Report and Financial Statements of the  Iziko  Museums  of  Cape
     Town for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
     the Financial Statements for 2001-2002.
  1. The Minister for Agriculture and Land Affairs:
 Report and Financial Statements of  the  Department  of  Land  Affairs,
 including the Report of the Auditor-General on the Financial Statements
 of the Department of Land Affairs -  Vote  28  for  2001-2002  and  the
 Report of the Auditor-General on the registration of the Deeds  Trading
 Account for 2001-2002 [RP 160-2002].

                     THURSDAY, 5 SEPTEMBER 2002

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Finance: Annual Report and Financial Statements of the Development Bank of Southern Africa Limited for 2001-2002.

  2. The Minister of Arts, Culture, Science and Technology:

 Annual Report and Financial Statements of  the  Zoological  Gardens  of
 South Africa for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General
 on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 130-2002].

                      FRIDAY, 6 SEPTEMBER 2002

ANNOUNCEMENTS:

National Council of Provinces:

  1. The Chairperson:
 The following papers have been tabled  and  now  are  referred  to  the
 relevant committees as mentioned below:
 (1)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Security and Constitutional Affairs:


     (a)     Government Notice No 762 published  in  Government  Gazette
          No 23477 dated 30 May 2002, Statement of the National Revenue,
          Expenditure and Borrowing as at 30 April  2002,  in  terms  of
          section 32 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act  No
          1 of 1999).


     (b)     Government Notice No 898 published  in  Government  Gazette
          No 23580  dated  28  June  2002,  Statement  of  the  National
          Revenue, Expenditure and Borrowing as at 31 May 2002, in terms
          of section 32 of the Public Finance Management Act, 1999  (Act
          No 1 of 1999).


 (2)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Finance:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Financial
          and Fiscal Commission for 2001-2002, including the  Report  of
          the Auditor-General on the Financial Statements for  2001-2002
          [RP 132-2002].


     (b)     Report and Financial Statements of the Development Bank  of
          Southern Africa Limited for 2001-2002.


 (3)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public Enterprises:


     (a)     Annual Report and Financial Statements  of  the  Department
          of Labour for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  116-
          2002].


     (b)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Media,
          Advertising,  Publishing,  Printing   and   Packaging   Sector
          Education and Training Authority for 2001-2002, including  the
          Report of the Auditor-General on the Financial Statements  for
          2001-2002 [RP 105-2002].


     (c)     Annual Report and Financial Statements  of  the  Government
          Communication and Information System - Vote  No  7  for  2001-
          2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002 [RP 140-2002].


     (d)     Annual Report and Financial Statements of  the  Information
          Systems,  Electronics  and   Telecommunications   Technologies
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002.


 (4)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public Enterprises and to the Select Committee  on  Land
     and Environmental Affairs:


     (a)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Forest
          Industries Education and  Training  Authority  for  2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 100-2002].


     (b)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Primary
          Agriculture Education and Training  Authority  for  2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 109-2002].


     (c)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Secondary
          Agriculture Sector Education and Training Authority for  2001-
          2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002 [RP 111-2002].


     (d)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  Tourism,
          Hospitality and Sport Sector Education and Training  Authority
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002.


 (5)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Finance:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Insurance
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 103-2002].


     (b)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Financial
          and  Accounting  Services  Sector   Education   and   Training
          Authority for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  138-
          2002].


 (6)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Economic and Foreign Affairs:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Clothing,
          Textile, Footwear and Leather Sector  Education  and  Training
          Authority for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  112-
          2002].


     (b)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  Chemical
          Industries Education and  Training  Authority  for  2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 93-2002].


     (c)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Food  and
          Beverages Sector Education and Training  Authority  for  2001-
          2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002 [RP 99-2002].


     (d)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Wholesale
          and Retail Services Sector Education  and  Training  Authority
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002 [RP 115-2002].


     (e)       Annual   Report   and   Financial   Statements   of   the
          Manufacturing, Engineering and Related Services Education  and
          Training Authority for 2001-2002, including the Report of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (f)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Mining
          Qualifications Authority for 2001-2002, including  the  Report
          of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-
          2002.


 (7)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Public Services:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Transport
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 114-2002].


     (b)     Annual Report and Financial Statements of the  Construction
          Education and Training Authority for 2001-2002, including  the
          Report of the Auditor-General on the Financial Statements  for
          2001-2002 [RP 136-2002].


 (8)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Education and Recreation:


     Annual Report and Financial Statements of the  Education,  Training
     and Development Practices Sector Education and  Training  Authority
     for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002 [RP 134-2002].


 (9)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Security and Constitutional Affairs:


     Annual  Report  and  Financial   Statements   of   the   Diplomacy,
     Intelligence, Defence  and  Trade  Sector  Education  and  Training
     Authority for 2001-2002,  including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (10)The following paper is referred to the Select Committee  on  Public
     Services:


     Annual Report and Financial Statements of the  South  African  Rail
     Commuter Corporation for 2001-2002, including  the  Report  of  the
     Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP  151-
     2002].


 (11)The following papers  are  referred  to  the  Select  Committee  on
     Economic and Foreign Affairs:


     (a)     Annual Report and Financial Statements  of  the  Department
          of Minerals and Energy for 2001-2002, including the Report  of
          the Auditor-General on the Financial Statements for  2001-2002
          [RP 159-2002].


     (b)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Central
          Energy Fund for 2000-2001, including the Report of the Auditor-
          General on the Financial  Statements  for  2000-2001  [RP  30-
          2002].


     (c)     Annual Report and Financial Statements of the  Council  for
          Mineral  Technology  (MINTEK)  for  2001-2002,  including  the
          Report of the Auditor-General on the Financial Statements  for
          2001-2002 [RP 92-2002].


     (d)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Central
          Energy Fund for 2001-2002, including the Report of the Auditor-
          General on the Financial  Statements  for  2001-2002  [RP  98-
          2002].


     (e)     Annual Report and Financial Statements of the  Council  for
          Geoscience for 2001-2002, including the Report of the Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  128-
          2002].


     (f)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  National
          Electricity Regulator for 2001-2002, including the  Report  of
          the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.
     (g)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  National
          Nuclear Regulator for 2001-2002, including the Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (12)The following papers are referred to the Select Committee on Social
     Services:


     Annual Report and Financial Statements of the Electoral  Commission
     for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002 [RP 146-2002].


 (13)The following papers  are  referred  to  the  Select  Committee  on
     Education and Recreation:


     (a)     Report and Financial Statements of  the  Engelenburg  House
          Art Collection for 2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.
     (b)     Report and Financial Statements of the Freedom  Park  Trust
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002 [RP 141-2002].


     (c)     Report and Financial Statements of  the  Natal  Museum  for
          2001-2002  and  the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002.


     (d)     Report  and  Financial  Statements  of  the  South  African
          Heritage Resources Agency for 2001-2002, including the  Report
          of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-
          2002 [RP 125-2002].


     (e)     Report and Financial Statements of the War  Museum  of  the
          Boer Republic for  2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (f)     Report and Financial Statements of  the  Iziko  Museums  of
          Cape Town for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (g)     Report and Financial Statements of  the  Engelenburg  House
          Art Collection for 2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (h)     Report and Financial Statements of the Freedom  Park  Trust
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002 [RP 141-2002].


     (i)     Report and Financial Statements of  the  Natal  Museum  for
          2001-2002  and  the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002.


     (j)     Report  and  Financial  Statements  of  the  South  African
          Heritage Resources Agency for 2001-2002, including the  Report
          of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-
          2002 [RP 125-2002].


     (k)     Report and Financial Statements of the War  Museum  of  the
          Boer Republic for  2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (l)     Report and Financial Statements of  the  Iziko  Museums  of
          Cape Town for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (m)     Report and Financial Statements of the National  Zoological
          Gardens of South Africa for 2001-2002, including the Report of
          the Auditor-General on the Financial Statements for  2001-2002
          [RP 130-2002].
 (14)The following paper is referred to the Select Committee on Land and
     Environmental Affairs:


     Report and Financial Statements of the Department of Land  Affairs,
     including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the  Financial
     Statements of the Department of Land Affairs - Vote  28  for  2001-
     2002 and the Report of the Auditor-General on the  registration  of
     the Deeds Trading Account for 2001-2002 [RP 160-2002].

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces: Papers:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 Report and Financial Statements of the Public Protector for  2001-2002,
 including the Report of the Auditor-General on the Financial Statements
 for 2001-2002 [RP 89-2002].
  1. The Minister of Arts, Culture, Science and Technology:
 (1)    Report and Financial Statements of the Artscape for 2001-2002.


 (2)    Report and Financial Statements of  the  William  Humphreys  Art
     Gallery for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-General
     on the Financial Statements for 2001-2002.
  1. The Minister of Transport:
 Report and Financial Statements of the South  African  Maritime  Safety
 Authority for 2000-2001, including the Report of the Auditor-General on
 the Financial Statements for 2000-2001.
  1. The Minister of Social Development: Report and Financial Statements of the Department of Social Development for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General on the Financial Statements of the Department of Social Development - Vote 17 for 2001-2002 [RP 174-2002].

                    MONDAY, 9 SEPTEMBER 2002
    

ANNOUNCEMENTS:

National Assembly and National Council of Provinces:

  1. The Speaker and the Chairperson:
 (1)     The  following  Bill  was  introduced  by  the   Minister   for
     Agriculture  and  Land  Affairs  in  the  National  Assembly  on  9
     September 2002 and referred to the Joint  Tagging  Mechanism  (JTM)
     for classification in terms of Joint Rule 160:


     (i)     Agricultural Debt Management Amendment Bill [B 45  -  2002]
          (National Assembly - sec 75) [Explanatory summary of Bill  and
          prior notice  of  its  introduction  published  in  Government
          Gazette No 23798 of 6 September 2002.]


     The  Bill  has  been  referred  to  the  Portfolio   Committee   on
     Agriculture and Land Affairs of the National Assembly.


     In terms of Joint Rule 154 written views on the  classification  of
     the Bill may be submitted to  the  Joint  Tagging  Mechanism  (JTM)
     within three parliamentary working days.


 (2)    The following Bill was introduced by the  Minister  for  Justice
     and Constitutional  Development  in  the  National  Assembly  on  9
     September 2002 and referred to the Joint  Tagging  Mechanism  (JTM)
     for classification in terms of Joint Rule 160:


     (i)     Promotion of Administrative Justice Amendment Bill [B 46  -
          2002] (National Assembly - sec 75) (official translation  into
          isiXhosa: UMthetho oYilwayo oLungisayo  weNkuthazo  yokuPhatha
          ngoBulungisa). [Explanatory summary of Bill and  prior  notice
          of its introduction published in Government Gazette  No  23807
          of 30 August 2002.]


     The Bill has been referred to the Portfolio  Committee  on  Justice
     and Constitutional Development of the National Assembly.


     In terms of Joint Rule 154 written views on the  classification  of
     the Bill may be submitted to  the  Joint  Tagging  Mechanism  (JTM)
     within three parliamentary working days.

National Council of Provinces:

  1. The Chairperson:
 The following papers have been tabled  and  are  now  referred  to  the
 relevant committees as mentioned below:


 (1)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Security and Constitutional Affairs:


     (a)     Government Notice No 762 published  in  Government  Gazette
          No 23477 dated 30 May 2002, Statement of the National Revenue,
          Expenditure and Borrowing as at 30 April  2002,  in  terms  of
          section 32 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act  No
          1 of 1999).


     (b)     Government Notice No 898 published  in  Government  Gazette
          No 23580  dated  28  June  2002,  Statement  of  the  National
          Revenue, Expenditure and Borrowing as at 31 May 2002, in terms
          of section 32 of the Public Finance Management Act, 1999  (Act
          No 1 of 1999).


 (2)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Finance:


     Annual Report and Financial Statements of the Financial and  Fiscal
     Commission for 2001-2002, including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 132-2002].


 (3)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public Enterprises:


     (a)     Annual Report and Financial Statements  of  the  Department
          of Labour for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  116-
          2002].


     (b)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Media,
          Advertising,  Publishing,  Printing   and   Packaging   Sector
          Education and Training Authority for 2001-2002, including  the
          Report of the Auditor-General on the Financial Statements  for
          2001-2002 [RP 105-2002].


     (c)     Annual Report and Financial Statements  of  the  Government
          Communication and Information System - Vote  No  7  for  2001-
          2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002 [RP 140-2002].


     (d)     Annual Report and Financial Statements of  the  Information
          Systems,  Electronics  and   Telecommunications   Technologies
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002.


 (3)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public Enterprises and to the Select Committee  on  Land
     and Environmental Affairs:


     (a)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Forest
          Industries Education and  Training  Authority  for  2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 100-2002].


     (b)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Primary
          Agriculture Education and Training  Authority  for  2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 109-2002].


     (c)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Secondary
          Agriculture Sector Education and Training Authority for  2001-
          2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002 [RP 111-2002].


     (d)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  Tourism,
          Hospitality and Sport Sector Education and Training  Authority
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002.


 (4)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Finance:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Insurance
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 103-2002].


     (b)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Financial
          and  Accounting  Services  Sector   Education   and   Training
          Authority for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  138-
          2002].


 (5)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Economic and Foreign Affairs:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Clothing,
          Textile, Footwear and Leather Sector  Education  and  Training
          Authority for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  112-
          2002].


     (b)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  Chemical
          Industries Education and  Training  Authority  for  2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 93-2002].


     (c)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Food  and
          Beverages Sector Education and Training  Authority  for  2001-
          2002, including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002 [RP 99-2002].


     (d)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Wholesale
          and Retail Services Sector Education  and  Training  Authority
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002 [RP 115-2002].


     (e)       Annual   Report   and   Financial   Statements   of   the
          Manufacturing, Engineering and Related Services Education  and
          Training Authority for 2001-2002, including the Report of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (f)     Annual  Report  and  Financial  Statements  of  the  Mining
          Qualifications Authority for 2001-2002, including  the  Report
          of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-
          2002.


 (6)    The following papers are referred to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Public Services:


     (a)     Annual Report and Financial  Statements  of  the  Transport
          Sector  Education  and  Training  Authority   for   2001-2002,
          including the Report of the Auditor-General on  the  Financial
          Statements for 2001-2002 [RP 114-2002].


     (b)     Annual Report and Financial Statements of the  Construction
          Education and Training Authority for 2001-2002, including  the
          Report of the Auditor-General on the Financial Statements  for
          2001-2002 [RP 136-2002].


 (7)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public  Enterprises  and  to  the  Select  Committee  on
     Education and Recreation:


     Annual Report and Financial Statements of the  Education,  Training
     and Development Practices Sector Education and  Training  Authority
     for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002 [RP 134-2002].


 (8)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Labour and Public Enterprises, the  Select  Committee  on  Economic
     and Foreign Affairs  and  the  Select  Committee  on  Security  and
     Constitutional Affairs:


     Annual  Report  and  Financial   Statements   of   the   Diplomacy,
     Intelligence, Defence  and  Trade  Sector  Education  and  Training
     Authority for 2001-2002,  including  the  Report  of  the  Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (9)    The following paper is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Public Services:
     Annual Report and Financial Statements of the  South  African  Rail
     Commuter Corporation for 2001-2002, including  the  Report  of  the
     Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP  151-
     2002].


 (10)The following papers  are  referred  to  the  Select  Committee  on
     Economic and Foreign Affairs:


     (a)     Annual Report and Financial Statements  of  the  Department
          of Minerals and Energy for 2001-2002, including the Report  of
          the Auditor-General on the Financial Statements for  2001-2002
          [RP 159-2002].


     (b)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Central
          Energy Fund for 2000-2001, including the Report of the Auditor-
          General on the Financial  Statements  for  2000-2001  [RP  30-
          2002].


     (c)     Annual Report and Financial Statements of the  Council  for
          Mineral  Technology  (MINTEK)  for  2001-2002,  including  the
          Report of the Auditor-General on the Financial Statements  for
          2001-2002 [RP 92-2002].


     (d)     Annual Report  and  Financial  Statements  of  the  Central
          Energy Fund for 2001-2002, including the Report of the Auditor-
          General on the Financial  Statements  for  2001-2002  [RP  98-
          2002].


     (e)     Annual Report and Financial Statements of the  Council  for
          Geoscience for 2001-2002, including the Report of the Auditor-
          General on the Financial Statements  for  2001-2002  [RP  128-
          2002].


     (f)     Annual Report and  Financial  Statements  of  the  National
          Electricity Regulator for 2001-2002, including the  Report  of
          the Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.
 (11)The following paper is referred to the Select Committee  on  Social
     Services:


     Annual Report and Financial Statements of the Electoral  Commission
     for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on  the
     Financial Statements for 2001-2002 [RP 146-2002].


 (12)The following papers  are  referred  to  the  Select  Committee  on
     Education and Recreation:


     (a)     Report and Financial Statements of  the  Engelenburg  House
          Art Collection for 2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (b)     Report and Financial Statements of the Freedom  Park  Trust
          for 2001-2002, including the Report of the Auditor-General  on
          the Financial Statements for 2001-2002 [RP 141-2002].
     (c)     Report and Financial Statements of  the  Natal  Museum  for
          2001-2002  and  the  Report  of  the  Auditor-General  on  the
          Financial Statements for 2001-2002.


     (d)     Report  and  Financial  Statements  of  the  South  African
          Heritage Resources Agency for 2001-2002, including the  Report
          of the Auditor-General on the Financial Statements  for  2001-
          2002 [RP 125-2002].


     (e)     Report and Financial Statements of the War  Museum  of  the
          Boer Republic for  2001-2002,  including  the  Report  of  the
          Auditor-General on the Financial Statements for 2001-2002.


     (f)     Report and Financial Statements of  the  Iziko  Museums  of
          Cape Town for 2001-2002, including the Report of the  Auditor-
          General on the Financial Statements for 2001-2002.


 (13)The following paper is referred to the Select Committee on Land and
     Environmental Affairs:


     Report and Financial Statements of the Department of Land  Affairs,
     including the  Report  of  the  Auditor-General  on  the  Financial
     Statements of the Department of Land Affairs - Vote  28  for  2001-
     2002 and the Report of the Auditor-General on the  registration  of
     the Deeds Trading Account for 2001-2002 [RP 160-2002].


 (14)The  following  paper  is  referred  to  the  Select  Committee  on
     Education and Recreation:


     Report and Financial Statements of the National Zoological  Gardens
     of South Africa for 2001-2002, including the Report of the Auditor-
     General on the Financial Statements for 2001-2002 [RP 130-2002].


 (15)The following paper is referred to the Select Committee on Finance:


     Report  and  Financial  Statements  of  the  Development  Bank   of
     Southern Africa Limited for 2001-2002.

TABLINGS:

National Assembly and National Council of Provinces:

Papers:

  1. The Minister of Arts, Culture, Science and Technology:
 (a)    Annual Report and Financial Statements of the State Theatre  for
     2001-2002.


 (b)    Annual Report and Financial  Statements  of  Business  and  Arts
     South Africa for 2001-2002.
  1. The Minister of Transport:
 Annual Report and Financial Statements of the  Airports  Company  South
 Africa Limited for 2001-2002.
  1. The Minister for Justice and Constitutional Development:
 Annual Report and Financial Statements of the Legal Aid Board for 2001-
 2002, including the Report of  the  Auditor-General  on  the  Financial
 Statements for 2001-2002 [RP 161-2002].

COMMITTEE REPORTS:

National Council of Provinces:

  1. Report of the Select Committee on Security and Constitutional Affairs on Organization of African Unity Convention for the Prevention and Combating of Terrorism, dated 9 September 2002:

    The Select Committee on Security and Constitutional Affairs, having considered the request for approval by Parliament of the Organization of African Unity Convention for the Prevention and Combating of Terrorism, referred to it, recommends that the Council, in terms of section 231(2) of the Constitution, approve the said Convention.

 Report to be considered.