→ House of Assembly → 1971 → APRIL, 1971 → House of Assembly: Vol35 - THURSDAY 1ST APRIL 1971

House of Assembly: Vol35 - THURSDAY 1ST APRIL 1971

THURSDAY, 1ST APRIL, 1971

For written reply:

Maize, beans, etc., exported to neighbouring states 363. Mr. E. G. MALAN

asked the Minister of Agriculture:

  1. (1) Whether (a) maize, (b) other cereals and (c) beans have been exported to neighbouring states since 1st January, 1965; if so, (i) to which states during each year, (ii) what was the quantity in each case and (iii) what price was paid per unit and in the aggregate respectively;
  2. (2) whether any discount or subsidy granted, or any other amount, affected the purchase price; if so, what are the details thereof.
 The MINISTER OF AGRICULTURE:

(1) (a) and (b) Yes and (1) (c) No.

(a) Maize.

(i) States and Seasons

(ii) Quantity (in units of 200 lb.)

(iii) Price per unit (cents per 200 lb.)

Aggregate

White

Yellow

White

Yellow

BOTSWANA

1964/65

241 554

3 827

317,0

292,0

776 901,02

1965/66

369 933

66 328

319,0

292,0

1 737 764,03

1966/67

161 853

7 667

337,5

307,0

569 791,56

1967/68

96 630

11

337,5

307,0

326 160,02

1968/69

186 593

3 605

342,5

312,0

650 328,62

1969/70

106 233

4 408

361,0

329,0

398 003,45

4 458 948,70

LESOTHO

1964/65

298 654

4 294

317,0

292,0

959 271,66

1965/66

422 867

7 173

319,0

292 0

1 369 890,89

1966/67

301 638

1 686

337,5

307,0

1 023 204,27

1967/68

154 776

20

337,5

307,0

522 430,40

1968/69

361 952

138

342,5

312,0

1 240 116,16

1969/70

319 702

81

361,0

329,0

1 154 390,71

6 269 304,09

MOZAMBIQUE

1964/65

—

190 000

—

380,4

722 800,00

1965/66

—

200 000

—

406,1

812 200,00

1968/69

110 000

40 000

388,0

378,0

578 000,00

1969/70

—

20 000

—

368,0

73 600,00

2186 600,00

RHODESIA

1965/66

— —

400 000

353 992

—

444,7

515,69

3 604 501,34

SWAZILAND

1964/65

196 974

3 120

317,0

292,0

633 517,98

1965/66

149 865

25 139

319,0

292,0

551 475,23

1966/67

109 563

9 077

337,5

307,0

397 641,51

1967/68

71 038

67

337,5

307,0

239 958,94

1968/69

284 290

2 653

342,5

312,0

981 970,61

1969/70

274 249

2 578

361,0

329,0

998 520,51

3 803 094,78

(b) Kaffircorn and oats.

KAFFIRCORN:

(i) States and Seasons

(ii) Quantity (in units of 200 lb.)

(iii) Price per unit (cents per 200 lb.)

Aggregate R

15 000

385,00

57 750

10 000

400,00

40 000

Rhodesia

1964/65

38 000

355,00

134 900

1965/66

12 000

340,00

40 800

1968/69

6 400

314,40

20 122

50 000

370,00

185 000

478 572

OATS:

(i) States and Seasons

(ii) Quantity (in units of 150 lb.)

(iii) The oats were exported by merchants. Their selling prices are not known.

Rhodesia

1964/65

288

1965/66

6 317

1967/68

5 870

1968/69

3 786

1969/70

800

A free trade agreement exists between the Republic, Botswana, Lesotho and Swaziland.

Details regarding exports of wheat, oats, barley and rye to these territories are therefore not available.

  1. (2) Yes, as regards maize. Botswana, Lesotho and Swaziland import maize at the subsidized price in force in the Republic during a particular season, but prior to the 1970-’71 season the subsidies were recovered from the Governments of these territories.
 Coloured students enrolled for teachers’ courses 390. Mr. T. HICKMAN

asked the Minister of Coloured Affairs:

  1. (1) How many Coloured students are enrolled for (a) the lower primary teacher’s certificate, (b) specialist one-year courses for teachers holding the lower primary teacher’s certificate, (c) the primary teacher’s certificate, (d) the primary teacher’s diploma, (e) the lower secondary teacher’s diploma, (f) the secondary teacher’s diploma (non-graduate), (g) the secondary teacher’s diploma (graduate), (h) the adaptation classes teacher’s diploma, (i) post-graduate degree courses in education and (j) (i) commercial and (ii) technical teacher’s courses at the Peninsula Technical College.
  2. (2) how many teachers qualified in each of these courses at the end of 1970.
 The MINISTER OF COLOURED AFFAIRS:
  1. (1)
    1. (a) 1 765 (1st and 2nd year).
    2. (b) 84.
    3. (c) 797 (1st and 2nd year).
    4. (d) 221 ((b) included).
    5. (e) 111 (1st, 2nd and 3rd year).
    6. (f) 4.
    7. (g) 13.
    8. (h) 9.
    9. (i) 11.
    10. (j)
      1. (i) 65 (1st, 2nd and 3rd year).
      2. (ii) 23 (1st, 2nd and 3rd year).
  2. (2)
    1. (a) 494.
    2. (b) 74.
    3. (c) 300.
    4. (d) 168 ((b) included).
    5. (e) 11.
    6. (f) 3.
    7. (g) 21.
    8. (h) 3.
    9. (i) 3.
    10. (j)
      1. (i) 6.
      2. (ii) No final year students in 1970. (New course.)
 Coloured Education: Coloured persons serving as educational and administrative staff 391. Mr. T. HICKMAN

asked the Minister of Coloured Affairs:

How many Coloured persons are serving

(a) as inspectors of schools, (b) as assistant inspectors, (c) as subject inspectors, (d) in each of other senior educational capacities and (e) on the administrative staff of the directorate of Education of the Administration of Coloured Affairs.

 The MINISTER OF COLOURED AFFAIRS:

(a) Inspectors of Education

10

(b) Senior Assistant Education Planner (posts of Assistant Inspector do not exist)

2

(c) Subject Inspectors

5

(d) Other senior educational capacities:

(i) Rector, Training College

1

(ii) Vice-Rector, Training College

1

(iii) Senior Lecturer, Training College

1

(iv) Principal, Training School

5

(v) Vice-Principal, Training School

3

(vi) Senior Training School Assistant

4

(vii) Principal, High School

66

(viii) Principal, Secondary School

18

(ix) Vice - Principal, High School

63

(x) Senior Secondary Assistant

58

(xi) Principal, Primary School

1 342

(xii) Vice - Principal, Primary School

337

(xiii) Senior Primary Assistant

632

(e) “Administrative” Staff (Directorate Education):

(i) Senior Clerk

3

(ii) Clerk (Grade I)

7

(iii) Clerk (Grade II)

18
University of the Western Cape: Qualifications, salary scales, etc., of teaching staff 416. Mrs. H. SUZMAN

asked the Minister of Coloured Affairs:

  1. (1) What are the (a) names, (b) qualifications, (c) number of years of service and (d) race classifications of the professors, senior lecturers and lecturers on the teaching staff of the University of the Western Cape;
  2. (2) whether any differentiation on grounds of race is made in the salary scales of White and Coloured members of the teaching staff; if so, (a) for what reason and (b) what are the scales applicable to White and Coloured persons, respectively.
 The MINISTER OF COLOURED AFFAIRS:

(1) (a)

(b)

(c)

(d)

Professor:

Coetzee, C. J.

D.Sc.

1

White

De Jager, J. J.

M.A., S.T.D., D.Ed.

9

"

Delpiere, G.

B.Sc. Hons., D.Phil.

2

"

De Villiers, D. I.

M.Sc., M.Ed., S.T.D., D.Phil.

10

"

Du Toit, J. B.

M.A., D.Phil.

11

"

Gouws, J. B.

D.Sc.

11

"

Hamman, J. P.

B.Comm., S.T.D., C.A.

10

"

Heese, K. W.

D.Phil.

10

"

Joubert, D. J.

B.A., L.L.D.

1

"

Kotze, C. R.

M.A., U.E.D., D.Phil.

6

"

McCarthy, T. J.

M.Sc. (Farm.), D.Phil.

—

"

Pistorius, P.

B.A. Hons., D.Ed.

1

"

Stopforth, L. M. D.

M.A., T.H.E.D., D.Litt.

10

"

Van der Westhuizen, C. M.

D.Sc.

10

"

Van Schalkwyk, T. G. D.

M.Sc.

11

"

Van Zyl, J. A.

M.A., D.Phil.

11

"

Senior Lecturer:

Belcher, R. K.

M.A., D.Litt.

6

"

Boehmke, M. A.

B.A., D.Litt.

4

"

Cronje, J. P.

M.Sc.

2

"

Du Plessis, D. L.

M.A., D.Phil., D.T.S.C., P.T.C.

3

"

Du Plessis, N. M.

M.Sc.

10

"

Du Rant, D. D.

B.Comm., C.A.

1

"

Duvenhage, G. D. J.

M.A., D.Phil.

1

"

Esterhuizen, B.

B.Sc. (Hons.): Dip. in Farm.

3

"

Gonin, A. A.

B.Sc., M.Sc., S.T.D., Cert. in Phys. Educ.

9

"

Hamman, W. D.

B.Comm., M.A., C.A.

8

"

Kirstein, P. P.

B.A., M.Ed.

7

"

Leygonie, F. E.

B.A. (Library)

11

White

Louw, W. J.

B.A., L.L.B.

—

"

Mapp, R. K.

M.Sc.

—

"

Muller, H.

D.Comm.

11

"

Pienaar, H. J.

M.Sc.

11

"

Pienaar, K. J.

D.Sc., T.E.D.

10

"

Roos, T. J.

M.A., S.T.D., D.Phil.

10

"

Roux, C. J.

B.Sc., M.Ed.Ph., D.Ed.

8

"

Roux, J. P.

M.Sc., H.T.D.

9

"

Sadie, F. G. du B.

B.Sc. Hons., Ph.D.

6

"

Skinner, J. H.

D.Sc.

9

"

Snyman, P. N. J.

M.A., S.T.D.

10

"

Snyman, S. A.

B.A. Hons. (M.W.)

7

"

Van der Voort, E.

M.A., U.E.D.

9

"

Van der Walt, M. J.

M.A.

1

"

Lecturer:

Aalbers, J.

M.Sc.

4

"

Basson, A. J.

M.Sc.

9

"

Boonzaaier, J. C. M.

B.A. Hons.

1

"

Boot, F. H.

B.A. Hons., T.H.E.D.

—

"

Botha, N. J.

B.A. Hons.

2

"

Brand, W. J. A.

B.Comm., L.L.B.

—

"

De Bruyn, F. E.

B.Comm. Hons.

1

"

De Villiers, J. A.

B.A., S.T.D.

2

"

De Villiers, W. J.

H.P.E.D., D.T.S.C.

5

"

De Vries, J. B.

M.Sc.

9

"

Du Plessis, D.

B.Sc.

3

"

Groenewald, C. J.

B.A. Hons.

1

"

Kahn, M. W.

B.Sc. Hons.

4

"

Knoesen, D.

B.Sc. Hons.

1

"

Lazarus, Z. J.

B.A., S.T.D.

—

"

Moore, A. E.

B.Sc. Hons.

1

"

Myburgh, W.

B.A. Hons.

9

"

Oosthuizen, J. F.

B.A. Hons.

2

"

Pretorius, M. J.

B.A., S.T.D.

1

"

Retief, P. J. B.

M.A., U.E.D.

8

"

Roux, D. M.

N.H.E.D.

1

"

Small, A.

M.A.

11

Coloured

Small, R. J.

B.A. Hons.

—

"

Swanepoel, J. C.

B.A., T.H.E.D.

4

White

Van der Bank, R.

B.Comm. Hons.

2

"

Van der Walt, A. J.

B.A. Hons.

4

"

Van Niekerk, P. A. L.

L.T.D., D.T.S.C.

4

"

Van Staden, P. W. J.

B.Sc. Hons.

1

"

Van Vuuren, G. J. J.

B.A. Hons.

2

"

Wagenaar, G.

B.A. Hons., H.P.T.D.

5

"

Williams, L. E.

Certificate in Library Science

9

Coloured

Wolfaard, G. V. Z.

B.Comm. Hons.

—

White

The University also employs a number of part-time lecturers.

(2) Separate Salary scales have been laid down for Whites and Coloureds.

(a) The salaries for Whites and Coloureds are based on traditional separate salary structures.

(b)

White

Professor

R6 600x300—8 700

Senior Lecturer

R5 400x300—7 200

Lecturer

R4 200x150—4 800x300—6 000

Coloured

Professor

R5 040x120—6 240

Senior Lecturer

R4 080x120—5 040

Lecturer

R2 880x120—4 080
Transport for Coloured pupils 430. Mrs. C. D. TAYLOR

asked the Minister of Coloured Affairs:

Whether any free or subsidized transport for Coloured pupils is provided by his Department; if so, (a) in which areas, (b) what is the total cost, (c) how many pupils are involved, (d) on what basis is such transport available to pupils and (e) what steps are taken to bring such facilities to the notice of parents and pupils.

 The MINISTER OF COLOURED AFFAIRS:

Education for Coloured persons in the Republic is a matter falling under the control of the Coloured Persons Representative Council and administered country-wide by its Executive. I have, however, ascertained that the following particulars can be furnished:

Yes. The Administration of Coloured Affairs does not, however, subsidize transport, but provides travelling allowances of up to R20 per pupil per year to indigent pupils residing more than two miles from the nearest suitable school for the use of public transport.

  1. (a) Transport schemes financed by the Administration for Coloured Affairs are in operation on the following routes:
    1. (i) Ncalu, Clydesdale and Umzimkulu to Ixopo (Natal).
    2. (ii) Bethelsdorp, Windvogel, etc. to South End High School (Port Elizabeth).
    3. (iii) Korsten, Schauderville, etc. to Machui Primary School (Port Elizabeth).
    4. (iv) Simonstown, Noordhoek, etc. to Ocean View High School, Slangkop.
    5. (v) Sparks Estate to Umbilo High School (Durban).
  2. (b) R50 150 per year.
  3. (c) Approximately 1 744 pupils.
  4. (d)
    1. (i) The conveyance of pupils to schools where such pupils reside more than three miles from the nearest suitable school and where no public transport facilities are available.
    2. (ii) Temporary conveyance of pupils to existing schools from new housing schemes where school facilities have not as yet been provided.
  5. (e) Where transport schemes financed by the Administration of Coloured Affairs are instituted, such schemes are made known to parents by principals of schools and inspectors of education. Regional representatives of the Administration and inspectors of education are conversant with such facilities and are able to furnish parents with full information.
 Coloured children in need of care, and adopted 461. Mr. G. N. OLDFIELD

asked the Minister of Coloured Affairs:

How many Coloured children were (a) found to be in need of care and (b) adopted in terms of the Children’s Act during 1969 and 1970, respectively.

 The MINISTER OF COLOURED AFFAIRS:

Welfare for Coloured persons is a matter falling under the control of the Coloured Persons Representative Council and administered country-wide by its Executive. I have, however, ascertained that the following particulars can be furnished:

(a) 1969

1970

1 824

1 958

(b) 440

354
Subsidy payable i.r.o. furniture and equipment for old age and children’s homes for Coloured persons 477. Mr. G. N. OLDFIELD

asked the Minister of Coloured Affairs:

  1. (1) What is the present amount paid as a subsidy in respect of furniture and equipment for (a) homes for the aged, (b) homes for the frail and infirm aged and (c) children’s homes established by welfare organizations;
  2. (2) whether consideration has been given to increasing these subsidies; if so, (a) to what extent and (b) from what date; if not, why not.
 The MINISTER OF COLOURED AFFAIRS:

Welfare for Coloured persons is a matter falling under the control of the Coloured Persons Representative Council and administered country-wide by its Executive. I have, however, ascertained that the following particulars can be furnished:

  1. (1)
    1. (a) and (b) Maximum of R70 per inmate.
    2. (c) No fixed formula. Each case is treated on its merits.
  2. (2) Yes.
    1. (a) Homes for the aged: Maximum of R100 per inmate.
    2. (b) 1st April, 1971.